Tenho estado aqui há séculos... vigiando... e procurando evitar... o que está ocorrendo agora.
Ovde sam vekovima... Pazim...da se ne desi... ono što se sad dešava.
Mas a crise está ocorrendo agora.
Ali sad se raspravlja o trenutnoj krizi.
Sim, a regata Mackinaw está ocorrendo agora.
Da, regata Mackinaw je upravo u toku.
Uma grande nevasca está ocorrendo agora na primavera
Veliki olujni sneg pada u kasnom proleæu.
Mas comparado ao que está ocorrendo agora, não há nenhuma comparação.
Ali u poreðenju sa onim što se dešava sada, jednostavno nema poreðenja.
Não posso acreditar que isso está ocorrendo agora!
Ne mogu vjerovati da se ovo dogaða za vrijeme mog života...
Tudo o que está ocorrendo agora é minha culpa.
Bio si u pravu. Za sve sam ja kriva.
Audiências sobre obturações de mercúrio estão ocorrendo agora em Washington, DC, que espero que ponham um fim a este desastre do amálgama.
Saslušanja o živinim punjenjima se trenutno održavaju u državi Vašington, koja će, nadamo se, prekinuti ovu katastrofu sa amalgamom.
Sabe o que está ocorrendo agora mesmo?
Znaš li šta se dešava upravo sad?
Há todo este negócio do Sol que está ocorrendo agora.
Sve se vrti oko ove stvari sa suncem.
Tenho muita coisa ocorrendo agora, não tenho tempo para um divórcio.
Imam dosta toga u planu, i nemam vremena za razvod.
O que você está fazendo nas negociações que estão ocorrendo agora para lidar com este problema e outros problemas relacionados a lesões que os jogadores de futebol conseguem, e isso é um impacto na saúde deles?
Шта ћете учинити у преговорима који су сада у току, а баве се овим и сродним проблемима повреда које задобијају фудбалери и утицаја на њихово здравље?
Isso mesmo, Natalie, mas todos devem se perguntar: por que essas tempestades estão ocorrendo agora?
Tako je Natali, ali ono što se verovatno svi pitaju je zašto se to dogaða sada.
A cirurgia está ocorrendo agora, nº 5. Então não temos 3 dias.
Pa, operacija se dešava sada, Petice, tako da nemamo tri dana!
BG: Então matemática da quinta série é que está ocorrendo agora?
БГ: И то се дакле одвија у петом разреду на математици?
O que vou mostrar a vocês é uma representação precisa da máquina de replicação do DNA que está ocorrendo agora dentro de seu corpo, no mínimo, biologia 2002.
Ono što ću vam sada pokazati je tačan prikaz stvarne mašine za replikaciju DNK koja se sada odvija u vašem telu, barem prema biologiji iz 2002.
Há pesquisas ocorrendo agora na Faculdade de Medicina de Harvard para escolher os pares ideais para maximizar o benefício.
U Školi medicine Harvarda je trenutno u toku istraživanje koje iznalazi najbolje parove terapija koje bi pojačale prednosti tretmana.
Há um diálogo público ocorrendo agora, e, como um número grande de pessoas, estamos satisfeitos que haja menos recuo nessa difícil mas importante discussão.
Definitivno je u toku javna rasprava, i kao i mnoge ljude, ohrabruje nas da je sve manje povlačenja od ove teške, ali važne rasprave.
1.9287011623383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde sam vekovima... Pazim...da se ne desi... ono što se sad dešava. 